두 개의 하트 노베나

6월: 예수 성심 대축일과 마리아 성심 기념일을 준비하세요.


이 기도에 대하여

이 노베나는 6월에 연이어 기념하는 예수 성심 대축일과 마리아 성심 기념일을 준비하며 바치는 기도입니다. 예수님과 성모님의 성심이 떼어 놓을 수 없이 결합되어 있음을 공경하며, 온 인류를 향한 두 분의 사랑을 기립니다.

예수 성심 축일과 성모 성심 기념일을 준비하기 위해 축일 전 금요일부터 9일간 매일 기도하세요.

매일 기도

지극히 거룩하신 예수 성심과 티 없으신 마리아 성심이시여, 저희 자신과 저희 온 가족을 당신께 봉헌하나이다. 당신께 다음을 봉헌하나이다.
저희 존재와 저희의 온 삶을.
저희 존재의 모든 것을.
저희가 가진 모든 것을.
저희가 사랑하는 모든 것을.

당신께 우리의 몸과 마음과 영혼을 드립니다. 우리의 집과 나라를 당신께 바칩니다. 이 헌신을 기억하며, 이제 우리는 덕행을 실천하며 그리스도인다운 삶을 살 것을 약속드립니다.

오, 지극히 거룩하신 예수 성심이시여, 마리아의 티 없으신 성심이시여, 당신께 대한 순수한 사랑으로 제가 바치는 이 봉헌 행위를 받아주소서.
티 없으신 마리아 성심이시여, 저희를 위하여 빌어주소서!
지극히 거룩하신 예수 성심이시여, 저희에게 자비를 베푸소서!
마음이 온유하고 겸손하신 예수님, 저희 마음을 당신의 자비로우신 마음과 같게 하소서!
아멘.
          

관련 기도

자주 묻는 질문

두 성심 노베나는 언제 바칩니까?
두 성심 노베나는 6월에 연달아 거행되는 두 축일, 곧 예수 성심 대축일(성체 성혈 대축일 팔일축제 다음 금요일)과 마리아의 성심 기념일(그 다음 토요일)을 준비하는 기도입니다. 노베나는 예수 성심 대축일을 9일 앞두고 시작하여 축일 전날에 마칩니다. 또한 예수님과 마리아의 일치된 전구를 청하고자 하는 모든 때에 바칠 수 있습니다.
왜 예수 성심은 마리아의 흠 없으신 성심과 함께 공경받습니까?
가톨릭 전통은 모든 구원하시는 사랑의 원천이신 예수 성심과, 그 사랑을 가장 먼저 받으신 어머니의 성심 사이에 깊고 떼어놓을 수 없는 일치가 있음을 인정합니다. 마리아의 성심은 나자렛에서, 십자가 아래에서, 그리고 부활에서 아드님의 성심과 하나로 이어졌으며, 교회는 모든 피조물 가운데 마리아의 사랑이 예수님께 가장 가까운 사랑임을 가르칩니다. 두 성심에 대한 신심은 이 결합을 공경하며, 두 성심께서 함께 신자들을 같은 사랑으로 이끌어 주시기를 청합니다.
예수 성심과 마리아 성심의 축일은 어떻게 연결되어 있습니까?
교황 비오 9세께서는 A.D. 1856년에 예수 성심 대축일을 보편 교회로 확대하시며, 성체 성혈 대축일 팔일축제 다음 금요일로 그 날짜를 정하셨습니다. 교황 비오 12세께서는 A.D. 1944년에 마리아의 성심 기념일을 보편 전례력에 올리셨고, 제2차 바티칸 공의회 이후 이 기념일은 예수 성심 대축일 바로 다음 날인 토요일로 옮겨져, 두 신심 사이의 밀접한 연결을 표현하게 되었습니다. 두 성심에 대한 기도를 잇따라 드림으로써, 신자들은 한 전례 주간 동안 이 일치 안에 머물 수 있게 됩니다.
이 신심은 성녀 마르가리타 마리아 알라코크와 파티마와 어떻게 연결됩니까?
현대의 예수 성심 신심은 프랑스 파레르모니알의 성모 방문회 수도원에서 성녀 마르가리타 마리아 알라코크(A.D. 1647-1690년)에게 나타나신 예수님의 발현으로 형성되었으며, 그곳에서 그리스도께서는 자신의 성심을 보여 주시고 열두 약속과 첫 금요일 아홉 번의 신심을 그녀에게 맡기셨습니다. A.D. 1917년 파티마에서 성모님은 자신의 흠 없으신 성심에 대한 신심을 청하시며, 첫 토요일 다섯 번의 신심을 알려 주셨습니다. 두 성심 노베나는 이러한 흐름을 하나의 9일 기도 안에 한데 모읍니다.